Q23: Meldestelle versendet die Nennbestätigungen (Dt./eng.)

dDie Meldestelle der Q23 International DQHA Championships in Aachen vom 12. bis 22. Oktober hat heute die Nennbestätigungen an alle, die bislang für das Turnier genannt haben, versendet. Die Nennbestätigungen werden per Mail versendet. Bitte prüfen Sie zeitnah, ob Sie eine Nennbestätigung erhalten haben und ob die darin enthaltenen Angaben korrekt sind. Melden Sie sich zeitnah unter show@remove-this.dqha.de , wenn dies nicht der Fall ist.

Hinweis: TeilnehmerInnen, die Boxensharing auf der Q23 vorhaben, müssen beachten, dass dies zwingend bei der Boxenreservierung angegeben werden muss. Andere Pferde dürfen aufgrund veterinäramtlicher Bestimmungen nicht ohne vorher erfolgte Anmeldung in Boxen der eigentlich genannten Pferde untergebracht werden. Sollte es hier noch Probleme geben, bitte ebenfalls an sport@remove-this.dqha.de wenden.

Hinweis zum Nennschluss: Die Futurity Klassen können noch bis einschließlich 29.09.2023 nachgenannt werden. Danach nicht mehr.

Pferde, die noch nicht genannt wurden bislang, können allerhöchstens bis 05.10.2023 noch genannt werden.

Vielen Dank und bis bald in Aachen!  

+++++++++++++++++++++++++++++++++

Q23: Show office sends out entry confirmations

The show office for the Q23 International DQHA Championships in Aachen from 12 to 22 October has today sent out the entry confirmations to all those who have so far entered for the show. The entry confirmations will be sent by mail. Please check promptly whether you have received an entry confirmation and whether the information contained therein is correct. If this is not the case, please contact us promptly at show@remove-this.dqha.de .

Please note: Participants who plan to share a stall at the Q23 must indicate this when booking their stall. Due to veterinary regulations, other horses may not be accommodated in boxes of the actually named horses without prior notification. If there are any problems, please contact sport@remove-this.dqha.de .

Note on the closing date for entries: Futurity classes can still be entered up to and including 29.09.2023. After that no more.

Horses that have not yet been entered can be entered until 05.10.2023 at the latest.

Thank you very much and see you soon in Aachen!