Wie funktioniert die Umschreibung?

Mit dem Formular „Transfer Report“ zeigen Sie einen Eigentümerwechsel an, sodass Sie als Pferdekäufer künftig im Originalpapier (Certificate of Registration) als rechtmäßiger Eigentümer geführt werden. Ohne die Unterschrift des Vorbesitzers auf dem Transfer Report kann kein Pferd auf Ihren Namen eingetragen werden. Das ist Voraussetzung für Zucht und Turniersport oder einen späteren Weiterverkauf des Pferdes.

Achten Sie darauf, dass Sie beim Kauf eines Pferdes auf jeden Fall das Originalpapier und den, vom auf dem Originalpapier eingetragenen Eigentümer (current owner), unterschriebenen Transfer Report erhalten.

Wichtig: Werden Änderungen auf dem Transfer Report vorgenommen, verzögert dies unter Umständen die Bearbeitungszeit aufgrund von möglichen Nachfragen der AQHA.

Wir beantragen für Sie eine 12-monatige Mitgliedschaft bei der AQHA in USA, da diese bei Einreichung der Unterlagen benötigt wird. Diese Mitgliedschaft endet nach einem Jahr automatisch. Falls bereits eine Mitgliedschaft besteht, geben Sie bitte Ihre AQHA ID-Nummer und ggf. das Ablaufdatum an.

Wir empfehlen Ihnen, die Papiere und den Transfer Report (im Original) per Einwurf-Einschreiben an die DQHA Geschäftsstelle zu schicken (machen Sie sich vorher eine Kopie für Ihre Unterlagen, falls etwas verloren geht). Wir leiten die Unterlagen nach Durchsicht an die AQHA weiter.

Wir haben für Sie nachfolgend das PDF einen Blanko Transfers zum Download bereitgestellt. Sie finden ebenso einen von der AQHA genehmigten, deutschen Transfer Report, den Sie ab sofort verwenden können!

Hinweis Eiltransfer:

Bei Eiltransferen besteht die Möglichkeit, dass die Papiere von der AQHA via UPS direkt an den Eigentümer zurückgeschickt werden.  Dies können Sie auf dem Transfer entsprechend ankreuzen. Die Kosten hierfür sind zusätzlich 100 Dollar.